 |
 |
| |
| Hacemos realidad los proyectos de particulares, instituciones y empresas públicas o privadas mediante su ejecución editorial y técnica, con la garantía y el respaldo de un equipo especializado. Estudiamos los contenidos y le asesoramos con el fin de que imagen y concepto adquieran el equilibrio que precisa toda publicación bien cuidada. |
| |
|
| |
| |
|
 |
asesoría editorial |
Concebimos el proyecto y le damos forma teniendo en cuenta la intención del cliente/autor, su contenido, público y mercado.
Editemos
- Plantea una propuesta editorial sobre la base de sus ideas e intereses
- Identifica la marca editorial con el proyecto y el producto
- Conforma las partes de la publicación
|
|
| |
|
|
edición |
Producimos la publicación una vez concebida en su contenido (materia, calidad y cantidad) y forma (presentación general: materiales, formato, compaginación, etc.).
Editemos
- Garantiza la máxima calidad editorial
- Selecciona y conforma el equipo profesional
- Escoge ilustraciones y fotografías (de autor o archivo)
- Se encarga de la implicación del equipo en cada proceso
- Elabora los presupuestos
- Interviene en los procesos de imagen, diseño y diagramación
- Supervisa la preprensa y la imprenta
- Gestiona los trámites legales (ISBN, depósito legal, catalogación en fuente, derechos de autor, código de barras)
|
| |
|
|
| |
|
|
corrección |
Procesamos los textos con el fin de que lleguen al lector de una forma clara, correcta y con un estilo adecuado.
Editemos
- Trabaja en equipo con el autor
- Revisa los textos desde el punto de vista ortográfico, sintáctico, estilístico y gramatical
- Establece las jerarquías tipográficas (ortotipografía) convenientes para que la lectura sea descansada y provoque el interés por parte del lector
- Garantiza la calidad en el uso correcto del lenguaje
- Elabora un informe detallado de lectura
|
| |
|
|
| |
|
|
producción de contenido |
Realizamos un estudio exhaustivo de las fuentes documentales necesarias para que la publicación tenga la información completa sobre el tema y las últimas novedades en la materia.
Editemos
- Investiga sobre diferentes temas
- Recaba información a partir de fuentes primarias (bibliotecas, archivos, bases de datos)
- Actualiza y corrobora los datos obtenidos
- Redacta material corporativo, notas de prensa, textos críticos y conceptuales según los requerimientos de cliente
- Ofrece traducción en varios idiomas
|
|
| |
|
|
diseño |
Estudiamos el contenido de la publicación para que su encuentro con el lector sea directo y efectivo. Para ello ponemos especial atención en lograr una total simbiosis entre forma (imagen)/concepto.
Editemos
- Realiza el diseño estructural de la publicación y un boceto
- Selecciona la tipografía y mancha tipográfica según el proyecto
- Plantea dos propuestas de imagen sobre la base de los requerimientos del cliente
- Diseña la publicación según la pauta aprobada
- Lleva a cabo el montaje digital de las páginas incluyendo los textos corregidos
- Revisa la calidad de las ilustraciones, reproducciones o gráficos que deban incluirse
- Diseña las portadas y sobrecubiertas si las hubiere
- Entrega al cliente una prueba en láser para su corrección
- Imprime una maqueta blanco y negro de las páginas diagramadas para corrección final
- Entrega artes finales digitales
|
|
|
|
